steissd (steissd) wrote,
steissd
steissd

Сухая вода и прочие оксюмороны...

...и пердячие монокли. Может ли Железный Дровосек быть изготовленным из поликарбоната, а мохеровый шарф — из горохового пюре? Судя по определениям, нет. Дровосек должен быть сделан из железа (а Поликарбонатный Дровосек — это герой иной занимательной сказки, которая ещё не написана и ждёт своего Волкова или Баума для изложения на бумаге или на электронных носителях), а шарф — из мохера.

Но вот наткнулся в какой-то рассылке: некая тётка делится с другими тётками рецептом аджики ... из сливы. Вообще-то, аджика — это такая абхазская приправа, которую делают из красного перца, соли, чеснока и ароматных травок, растущих в Грузинской ССР. И всё. А то, что делается из слив, называется иначе. В качестве варианта — ткемали, но если состав не совпадает с тем, что грузины кличут этим именем, тётка вправе придумать его. Скажем прюнз-эписэ или пфлауменгевюрц (да хоть кирдык-бакшиш), а не тырить готовое, не имеющее отношения к тому составу, который она изготовляет.


Яндекс.Метрика
Tags: недоумение, реплика
Subscribe

Posts from This Journal “недоумение” Tag

  • Какой частью тела они думали?

    Читаю о том, что были советские лётчики, переходившие на сторону Геринга. Нет, само по себе это не сенсационная новость. Удивляет другое — время,…

  • Это совершенно непонятно

    Читаю про драки между курсантами и гражданскими в Севастополе тех времён, когда Крым был и няш, и мяш одновременно вне зависимости от его…

  • Чавой-то я тут не понимаю

    Вот в этом эпизоде. произошел в Башкирии. Там у 15-летней школьницы во время медосмотра были выявлены признаки вступления в половую жизнь. После…

promo steissd december 8, 2005 13:55 152
Buy for 100 tokens
Via una_ragazza_o Выделения в тексте — мои. 10 августа 2000 г. — Иранские парламентарии-сторонники реформ намерены настаивать на повышении брачного возрастного ценза с 9-ти до 14-ти лет для девочек и с 15-ти до 16-ти лет для юношей. Существующий сегодня столь нежный брачный возраст…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment