steissd (steissd) wrote,
steissd
steissd

Поляки пьют больше

Сапожники пьют в стельку, столяры в доску,
мясники в сосиску, медики — до потери пульса,
а электрики — до потери сопротивления.
Так выпьем же за женщин-электриков!


© Советский тост





Потому что в СССР отдельные несознательные граждане надирались в ж*пу, а в ПНР — сразу в три. Примечание: перевод с французского не точен: une vache — это корова; почему переводчик произвёл её в звание прапорщика, и бухают ли французские коровы — неизвестно (впрочем, свиньи, вроде тоже особым пьянством не отличаются, а выражение «пьяная свинья» существует).




Яндекс.Метрика
Tags: культура, пьянство
Subscribe

Posts from This Journal “пьянство” Tag

  • Ребёнки из 60-х

    ic.pics.livejournal.com Posted by Daniel Steisslinger on 2 ноя 2018, 23:22

  • О мухах, сексе и бухле

    Есть такая плодовая муха — дрозофила. Это — излюбленная модель менделистов-вейсманистов-морганистов, вызывавшая глумливые наезды на них сторонников…

  • Кто спаивал русских?

    Ждёте каких-нибудь Лейзеровича и Калмансона? А вот буй вам, а не морковка. 28 октября 1988 В «Правде» опубликовано письмо Сталина Молотову от…

promo steissd december 8, 2005 13:55 152
Buy for 100 tokens
Via una_ragazza_o Выделения в тексте — мои. 10 августа 2000 г. — Иранские парламентарии-сторонники реформ намерены настаивать на повышении брачного возрастного ценза с 9-ти до 14-ти лет для девочек и с 15-ти до 16-ти лет для юношей. Существующий сегодня столь нежный брачный возраст…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments