steissd (steissd) wrote,
steissd
steissd

Category:

Разве Германия не республика?

Судя по названию — да. Хоть ГДР, хоть ФРГ. Даже спорная Остмарка — и та республика, правда, с мая 1945 года — Австрийская. И по конституции тоже республиканская система правления. Откуда же взялась прынцесса? Я там, понимаю, в Британии или Испании, которые так и не познали радостей республиканского строя...

Или это просто плохой перевод с английского, типа, на самом же деле тётка просто имеет дворянский титул княжны или княгини, сохранившийся со времён до эпохи исторического материализма, и титул этот в республике никак не котируется и не кошкируется?


В Шотландии перед судом предстала немецкая принцесса Теодора Сайн-Витгенштейн, пишет The Scotsman. Во время вечеринки в городе Данди ее высочество устроила частичный стриптиз и позволила себе расистские замечания.

В ходе заседания было заявлено, что Сайн-Витгенштейн окончила Сент-Эндрюсский университет. Принцесса вернулась в Шотландию, чтобы встретиться с друзьями и посетить вечеринку по случаю «Октоберфеста».

К концу вечера ее высочество попыталась частично обнажиться, после чего ее отвели в комнату первой помощи. Там Сайн-Витгенштейн заявила местной сотруднице Фаре Ясмин Хусейн: «Сегодня утром я делала маникюр и думала, как много мусульман я могу убить». Кроме того, при задержании принцесса оказала сопротивление полиции.

Как отмечает издание, ее высочеству пришлось ждать своего судебного заседания в общей очереди вместе с ворами и наркоманами. В общей сложности Сайн-Витгенштейн оштрафована на одну тысячу фунтов стерлингов.

Источник.


Яндекс.Метрика
Tags: недоумение, происшествия, пьянство, скандалы
Subscribe
promo steissd december 8, 2005 13:55 152
Buy for 100 tokens
Via una_ragazza_o Выделения в тексте — мои. 10 августа 2000 г. — Иранские парламентарии-сторонники реформ намерены настаивать на повышении брачного возрастного ценза с 9-ти до 14-ти лет для девочек и с 15-ти до 16-ти лет для юношей. Существующий сегодня столь нежный брачный возраст…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments